Maria-sama ga Miteru Volume 12 Chapter 4 Part 1

Just added Part 1 for Chapter 4 of Maria-sama ga Miteru Volume 12.

Only had a page and a bit left to finish part one, so I quickly knocked that out to get Part I out to you guys.

You can find it here.

I'll likely wait until I have the full chapter before posting it over to Baka-Tsuki.

Also just a note, but there's probably not going to be much happening here for a few days after this, since I need to get the 2nd quarter taxes done and filed.

The next update will likely be Chapter 30 for VRMMO Summoner Hajimemashite.

Maria-sama ga Miteru Volume 34 Chapter 2 Part 1 & Part 2

Here's a partial release for the first two parts (of seven) of Maria-sama ga Miteru Volume 34 Chapter 2.

This chapter is a side-story that introduces us to some new characters. I read ahead a little, and we'll be returning to the story with Nana and the others in Chapter 3. From the chapter titles, it's likely that each chapter alternates between the main story and the side-stories.

You can find Parts 1 and 2: here.

Part 3 will take a while since it's a fair bit longer, but the rest are shorter so it'll go faster once Part 3 is out of the way.

Posted Maria-sama ga Miteru - Vol 34 - Chapter 1

I've decided to host my work on Maria-sama ga Miteru Volume 34 here on my blog. So I dusted off my old work that I did on chapter 1 some years back, freshened it up with some editing, a bit of TLC for the awkward paragraphs, and posted it here.

You can find it here.

Also if all goes well, I should have Part I and Part II of Chapter 2 up later tonight.

VRMMO Summoner Hajimemashita - Chapter 29 - Released

There's still a bit of tweaking needed for the website, but I've finished the layout for Chapter 29 of VRMMO Summoner Hajimemashita.

You can find it: here.

I've got the ads up and working as well, but... it might be a bit much, so let me know if you guys are having problems with them and I'll make some changes in what's allowed to display.

Also in other news, I should have some partial chapters to post for Maria-sama ga Miteru tomorrow.

Getting the blog up and running

Hi,

I'm Rydenius, a fledgling (JPLT N4 certified) translator.

I was posting at Baka-Tsuki for a while (before going inactive). I'm back to translating and finally got around to setting up my own blog for hosting my translations.

You can read more about me and my plans: here.

I've also added pages for the projects that I'm currently focusing on:
Maria-sama ga Miteru
VRMMO Summoner Hajimemashite

There's a few other projects that I'm also interested in working on if all goes well, but ... lets see how things go for now.